Tony tenta une approche discrète auprès de Gibbs pour savoir ce qui ce passait, il voulait à tout prix comprendre pourquoi son patron n'était pas dans son assiette, mais n'en tira pas un mot. Abby, qui savait à présent ce qui se passait entre Kate et Gibbs tenta une approche.
- Alors, tu voulais me parler au labo de ton copain, qu'est-ce qu'il t'a fait?
- Il décide toujours de tout, s'il a envie on le fait, si il veut pas alors que dalle, si moi je veux pas alors on le fait, je suis tanné de ça. Chaque fois c'est la même chose, j'en ai ras-le-bol!
- C'est typique des mâles ça, je décide et tu te la ferme... ah! Si seulement on vivait dans un monde de femme!
- Non, ça ne serait pas plus génial, on aurait plus personnes à cruiser... plus personne de qui se plaindre... plus personne de qui parler en cachette.
- Ouais t'as raison! Vive les niaiseries de gars alors!
- Mais ils pourraient tout de même faire plus attention...
Elles venaient d'arriver au NCIS alors elles se rendirent chacune à leur bureau respectif. Kate se remit au travail et Abby... ne faisait rien. McGee passa le dossier de Kate en douce sur son bureau, pour ne pas que Tony le remarque, mais cela n'échappa pourtant pas au regard de Ziva et de Gibbs. Ce dernier n'avait pas aimé que sa dulcinée lui raccroche au nez, surtout lorsqu'il devait absolument lui parlé, lui dire ces choses importantes... ah! Les femmes! Pourquoi sont-elles si compliquées? Il devait lui parlé coûte que coûte! Il se dirigea vers son bureau, mais lorsque vint le moment où elle aurait dû levé les yeux, elle n'en fit rien. Lorsqu'il lui dit de le suivre, toujours rien. Puis il se pencha pour la regarder dans les yeux, alors elle leva la tête. Elle était très en colère, il le voyait. Elle ne le suivrait pas. Il en était sûr, pourtant il devait lui parler. Comme elle ne l'écouterait pas, il prit la direction du MTAC et alla parler au directeur. Puis il mit son plan à exécution puisqu'il avait eu la bénédiction de son patron à lui. Soudain, le téléphone de Kate sonna. Elle répondit rapidement, car cet appel venait de plus haut que Gibbs. Elle écouta attentivement les directives, puis se dirigea vers le MTAC à son tour. Elle demanda à ce qu'on passe la transmission qui lui était destiné. Elle n'en croyait pas ses yeux, ce salaud avait osé s'en prendre à Gibbs... elle devait agir seule naturellement... Elle descendit donc l'escalier, ramassa ses affaires et partit. Personne ne comprenait, mais tous la laissèrent faire. Elle se rendit au point de rendez-vous. Lorsqu'elle fut exactement à l'endroit indiqué par le ravisseur, elle se banda les yeux comme demandé. Elle fut prise par deux hommes, plutôt costaud selon elle. Elle fut assise et attaché dans une chaise. Puis, elle entendit une voix familière, celle de Gibbs.
- Je sais que tu vas m'en vouloir Kate, mais je n'ai pas été kidnappé, c'est moi qui t'ai fait venir ici pour que tu m'écoutes.
- (elle ne dit rien, mais elle sentait la colère monter en elle)